252 pages

B/W. Softcover

187mm (H) x 120mm (W)

72 pieces of travel writing

Chinese

ISBN 978-988-13115-4-2

 

HK$110

US$16 (onilne purchase)

收錄香港資深廣告創作人吳文芳72篇旅遊散文和16張照片，用文字和影像記下最接近生活本質的旅行感遇。

 

吳文芳於世界各地不同城市旅遊，漫步其中探索生活、領略人情、滿足好奇與欲望、思考旅遊與生命的意義。他有一套旅遊哲學，認為旅遊者步出機場後的首40小時，最能夠以原始樸實的感受和情緒反應四周的刺激，因為「眼睛、耳朵、鼻子甚至心態都突然間被新事物所佔據。那個地方的顏色、氣味、表情？是窮困是富有？是時尚是保守？一切感受都會毫不客氣地撲面而來。」也因此，在異國短暫的停留中，他足以看見巴哈馬船上黑人小孩笑容的善良，聽見坐牢西班牙人唱怨曲的豐富感情，體驗第一次在深圳上廁所的感激、法國上千個白衣巡遊病者引發的崩潰，體會北極圈中冰酒店的智慧，以及摩洛哥故都牛皮工廠極級嗅覺或視覺挑釁背後的道理。此書同時是視覺文化和次文化的熔爐：電影片段、搖滾樂、怨曲、藍調、建築設計、攝影、歌劇、文學與書本、性/別議題、吉卜賽式生活、嬉皮士文化的踪跡，比比皆是。

 

作者在書中最後一篇文章說道：「我希望自己永遠不會失去對生活的好奇心，永遠保持對新事物的熱情，也希望這種態度可以感動並影響更多更廣泛的人。」由70年代17歲第一次出國讀書，80年代回港任廣告巨頭香港智威湯遜的執行創作總監，90年代創立「另一影廠」成為知名廣告導演，到十年前創立企業傳播諮詢公司thinkingwithoutthinking (不假思索)，再在兩年前變成專欄旅遊作家，現在集結文章出版——「好奇」與「熱情」是吳文芳在每個旅程中不變的態度，也是他走在人生路途上的宗旨。

 

紅色、暖灰雙封面同步發行。

 

Willde Ng follows a philosophy for travel: he believes a traveler can react to a new

environment with the most objectivity and sensitivity in the first forty hours after they have stepped outside the airport. With curiosity and passion in his eyes, Ng writes of exploring a foreign city and reflecting upon the meaning of travel and life.

 

"Therefore I Travel" features 72 pieces of travel writing and 16 black-and-white photographs. 

Published in Chinese.

 

more on this topic